Kinji Furasaku
(Réalisateur)
"Bonjour.
Avant de commencer ce film, de nombreuses voix se sont élevées pour dire que je n'avais pas l'âge adéquat. A cause de toute cette agitation, je redoutais les réactions à la sortie du film.
Je vous remercie d'être venu aussi nombreux.
Je suis rassuré.
Je ne peux rien dire d'autre que merci."
Après que les acteurs présents aient parlé, Monsieur Fukasaku a repris la parole pour conclure:
"Beaucoup d'acteurs n'avaient jamais tourné dans des films d'action. Comme vous l'avez vu, ils s'en sont tous sortis magnifiquement. Je suis très content de leur travail.
Il a fallu 6 mois de répétitions pour qu'ils jouent juste. J'espère avoir à nouveau l'occasion de les retrouver pour un autre film d'action. J'en serais vraiment heureux."
Félicitations Mr furasaku !